Con nombres como Surface Pro, Go, Laptop, Laptop Go, Duo y Studio, la familia de PC, tabletas y teléfonos Surface de Microsoft no es fácil de descifrar. Los hemos probado todos para ayudarle a determinar cuál adquirir.

Ya sea que necesite una computadora portátil , una tableta o incluso un teléfono, Microsoft lo tiene cubierto. La empresa que se hizo famosa gracias a su sistema operativo Windows lleva muchos años vendiendo dispositivos de hardware reales bajo la marca Surface. La línea Surface del año pasado incluyó algunos ganadores destacados de PCMag Editors’ Choice , pero este año es más una actualización iterativa de esos dispositivos galardonados existentes.

Ya sea que haya tenido muchos dispositivos Surface en el pasado o esté contemplando el primero, la línea actual de Surface puede ser bastante confusa, ya que emplea un poco de su propia jerga y muchos de los productos suenan similares. La palabra «Go», por ejemplo, se traduce como «más pequeño» y «menos costoso» en el lenguaje de Surface, y se aplica a múltiples categorías de productos. Y la palabra «Pro» en realidad se refiere a uno de los dispositivos Surface originales y más populares en los que Microsoft fue pionero hace más de una década: tabletas Windows con teclados desmontables opcionales.

Las convenciones de nomenclatura de Surface no sólo son bizantinas y repetitivas («Pro», «Go», «Studio» y «Duo», ¿alguien?), sino que la familia Surface también da la bienvenida a nuevos miembros de forma regular, lo que se suma a la Modelos que vale la pena considerar. Para eliminar el desorden de Surface, hemos reunido todos los dispositivos Surface actuales en un solo lugar para ayudarlo a decidir cuál, si corresponde, es el adecuado para usted.

---

Las tabletas Surface: las originales desmontables 2 en 1

La mayoría de la gente piensa que Windows es un sistema operativo para computadoras portátiles y de escritorio, pero en realidad el sistema operativo es mucho más versátil. Microsoft creó la tableta Surface como muestra de cómo Windows puede potenciar dispositivos con pantalla táctil sin teclados integrados. Y en muchos casos funciona de maravilla.

Esto es ciertamente cierto en el caso de la tableta Surface que atraerá a la mayoría de los compradores convencionales. Surface Pro ha sido un ganador frecuente de Editors’ Choice y representa lo mejor de las tabletas Windows desmontables. En esencia, Surface Pro es una elegante tableta con pantalla táctil de 13 pulgadas que se puede usar sola o con un teclado desmontable opcional. La característica física distintiva de Surface Pro es un pie de apoyo integrado con una bisagra totalmente ajustable. Le permite reclinar la pantalla en un rango de 165 grados, desde estar firme hasta casi plana. También es un escaparate del nuevo sistema operativo Windows 11 y funciona con un lápiz óptico nuevo y más grande, el Slim Pen 2.

En 2021, elogiamos al Surface Pro 8 como la mejor versión hasta el momento, y el 2 en 1 desmontable para superar. Desafortunadamente, el panorama de Surface Pro se volvió un poco más complicado de navegar en 2022. Microsoft presentó el Pro 9 en octubre de 2022 en dos versiones diferentes, una basada en las últimas CPU Intel y otra con un chip SQ3 basado en Arm. Las nuevas características muy promocionadas incluyen compatibilidad con 5G, tecnología de cámara inteligente y batería de larga duración, pero solo están disponibles en la versión Surface Pro 9 SQ3 , que es el modelo que revisamos primero. A continuación, revisamos la versión Intel Surface Pro 9 , que ofrece un rendimiento avanzado con sus chips «Alder Lake» de 12.a generación, pero ninguna de esas características nuevas. También se eliminó el conector para auriculares de ambos modelos.

El Microsoft Surface Pro 9 basado en Intel (Crédito: Molly Flores)

Esta distinción hace que las cosas sean confusas para los compradores, especialmente si no conoce bien las diferencias de CPU o no lee atentamente la letra pequeña sobre las características exclusivas al elegir su modelo en línea. En este movimiento, Microsoft también eliminó el Surface Pro X basado en Arm , ya que esencialmente ha sido reemplazado por el modelo SQ3 Pro 9. Las máquinas basadas en Arm tienen compatibilidad con Windows y límites de rendimiento, por lo que, en nuestra opinión, delimitar esto bajo el nombre separado de Pro X fue menos confuso que tener dos modelos bastante diferentes llamados Surface Pro 9. Te encontrarás con más advertencias que antes, por lo que Querrá leer atentamente nuestras dos reseñas y la tienda de Microsoft antes de comprar una unidad.

En el lado menos potente, Microsoft también ofrece la familia Surface Go, que lleva la mayoría de las funciones de Surface Pro a un factor de forma más pequeño y asequible. Ahora en su tercera generación, Surface Go 3 es una de las tabletas Windows más económicas disponibles. Sin embargo, su pantalla más pequeña y su procesador Intel menos capaz significan que es más adecuado para personas que priorizan la portabilidad y el ahorro de costos, y no es un verdadero reemplazo de una computadora portátil.

Microsoft dio un giro interesante con su próximo Surface Go, Surface Go 4 , haciéndolo exclusivo para canales de ventas profesionales y diseñado como un dispositivo de flota para oficinas, empleados móviles y el mercado educativo. Actualizada con un nuevo procesador Intel N200 de bajo consumo, que según Microsoft es al menos dos veces más potente que el chip Surface Go 3, esta nueva CPU está repleta de funciones dirigidas específicamente a los departamentos de TI de empresas y escuelas. Microsoft también introdujo una solución de almacenamiento UFS ligeramente mejor en los modelos de nivel superior. Surface Go 4 tiene un precio inicial de $579,99 sin teclado cuando se compra individualmente. Todavía tenemos que revisar este, así que estad atentos a los resultados de las pruebas en el futuro.

La familia de portátiles Surface: los más potentes de Microsoft

Si bien Surface Pro 9 puede hacer potencialmente todo lo que puede hacer una computadora portátil, no todos necesitan una computadora portátil de reemplazo. Entonces, hace unos años, Microsoft decidió agregar computadoras portátiles convencionales con bisagras estilo concha a la familia Surface. Ahora en su quinta generación, Surface Laptop 5 combina elementos de la experiencia de la tableta Windows (principalmente la excelente pantalla táctil) y la experiencia de la computadora portátil (un teclado completo para escribir cómodamente, procesadores más potentes, funciones avanzadas y más conectividad).

Microsoft Surface Laptop 5 (Crédito: Kyle Cobian)

Surface Laptop 5 está disponible en tamaños de pantalla de 13,5 o 15 pulgadas y, como muchas tabletas Surface, viene en varias opciones de color. La Laptop 5 más grande, que es la que revisamos para 2022, viene en menos colores que su contraparte más pequeña, aunque solo se ofrece en platino y negro.

Microsoft Surface Laptop 5 (Crédito: Kyle Cobian)

El Surface Laptop 5 también es bastante caro en cuanto a componentes; su elegante construcción tiene un precio superior. Los competidores con precios similares le ofrecerán CPU superiores, opciones de pantalla OLED e incluso una opción de GPU. Al igual que el Surface Pro 9, una configuración decente costará más de $ 1200 y un modelo bien equipado está más cerca de los $ 2000. En resumen, es una excelente computadora portátil todoterreno con una construcción de alta gama, pero pagará un poco de más por los componentes principales.

Al igual que con la tableta Surface Go, Microsoft también toma algunas de las mejores partes de la experiencia Surface Laptop y las resume en un paquete más pequeño y económico: Surface Laptop Go 2. Este dispositivo tiene una pantalla más pequeña de 12 pulgadas, pero también viene con un precio inicial mucho más aceptable de sólo $549 y configuraciones ideales en el rango de $800.

Se acaba de lanzar un nuevo modelo, Microsoft Surface Laptop Go 3 , pero trae pocos cambios. Si bien el último modelo tiene el mismo tamaño de 12 pulgadas y parece casi idéntico, Microsoft ha subido el precio. Microsoft mejoró las especificaciones básicas, pero no lo suficiente, lo que probablemente desanimó a los compradores de bajo presupuesto con el nuevo precio base de $799.

En el otro extremo del espectro de precios, Microsoft ofrece Surface Laptop Studio, un dispositivo emblemático nativo de Windows 11 dirigido a profesionales creativos (que no debe confundirse con Surface Studio, que veremos a continuación). Avanza enormemente en el estado del arte de la informática móvil para profesionales creativos, con un panel táctil háptico y una pantalla de 120 Hz que se desplaza hacia adelante para que puedas colocarla completamente plana sobre el teclado. No es particularmente poderoso y es caro, pero aun así es impresionante.

Luego tenemos el recién lanzado Microsoft Surface Laptop Studio 2 , que actualiza el sistema insignia con un chip de inteligencia artificial, gráficos mejorados y un chasis de aluminio completamente nuevo con un efecto impresionante. Todavía tiene la pantalla desplegable, la pantalla táctil de 120 Hz y el soporte para lápiz. Con opciones para gráficos Nvidia GeForce RTX 4050 y 4060, además de gráficos Intel Iris Xe integrados en el modelo base, es una máquina diseñada para profesionales creativos.

Si necesita aún más potencia gráfica, Microsoft venderá una opción de GPU Nvidia RTX 2000 Ada de clase estación de trabajo para trabajos pesados ​​como la ingeniería. El nuevo modelo comienza en $1,999.99, colocándolo al mismo nivel que el Apple MacBook Pro de 14 pulgadas , pero las configuraciones con gráficos discretos cuestan significativamente más. De todos modos, le otorgamos nuestro premio Editors ‘Choice entre las computadoras portátiles para creadores.

Surface Book: un híbrido entre portátil y tableta

Un miembro único de la familia Surface, el Surface Book combina una gran potencia informática con un diseño desmontable que desafía la categorización como computadora portátil o tableta. Al igual que Surface Laptop Studio, Surface Book 3 está dirigido a creadores de contenido multimedia profesionales y jugadores ocasionales, con un potente procesador de gráficos Nvidia opcional que no está disponible en ningún otro Surface portátil. Se parece mucho a una Surface Laptop y está diseñada para usarse como computadora portátil la mayor parte del tiempo, pero tiene una bisagra de bloqueo mecánico que le permite separar la pantalla de la base del teclado. 

Microsoft Surface Book 3 (15 pulgadas) (Crédito: Zlata Ivleva)

Al igual que Surface Laptop 4, Surface Book 3 viene en tamaños de pantalla de 13 y 15 pulgadas, equipado con muchas configuraciones de componentes internos diferentes. Sin embargo, el Surface Book 3 puede resultar bastante caro: la configuración que revisamos cuesta casi 3.000 dólares. Este dispositivo que desafía categorías no es para todos, y Microsoft considera que Surface Laptop Studio será su eventual reemplazo. Pero aunque todavía esté a la venta, podría ser una herramienta esencial para quienes puedan permitírselo y aprovechar todo su potencial.

Surface Studio: la elegante computadora de escritorio todo en uno de Microsoft

La única PC de escritorio de la línea Surface es la Surface Studio todo en uno. Lanzado por primera vez en 2017 , el concepto principal es un escritorio hermoso y costoso para artistas, creadores de contenido y profesionales que necesitan una pantalla táctil grande. Surface Studio 2 llegó en 2018 y, después de una larga espera, Microsoft presentó Studio 2+ en octubre de 2022. Como su nombre lo indica, es medio paso por encima de la versión anterior en lugar de una versión 3.0 completa, ya que utiliza el Mismo diseño y se centra principalmente en actualizaciones internas.

Microsoft Surface Studio 2 (Crédito: Zlata Ivleva)

El diseño único proviene del hecho de que Microsoft ha optado por almacenar todos los componentes en la base, en lugar de detrás de la pantalla de 28 pulgadas, lo que permite un panel de visualización extremadamente delgado. Parte de la inspiración visual proviene del iMac de Apple , pero la diferencia está en el énfasis en la entrada táctil, y eso se refleja en la bisagra trasera. Dos brazos de metal se extienden desde la base para sostener la pantalla y se encuentran en el medio en una bisagra que le permite usar la pantalla verticalmente o flexionarla hacia abajo horizontalmente. También está bien integrado con los accesorios Surface Pen y Surface Dial de Microsoft para interacción en pantalla o cerca de la pantalla.

Como era de esperar, Surface Studio 2+ es increíblemente caro a $ 4,499, y si bien las actualizaciones de sus componentes representan un gran salto con respecto a su predecesor, todavía están un poco anticuadas y decepcionantes por el precio. Encontrará solo una configuración y ejecuta un procesador Core i7-11370H de 11.a generación y una GPU móvil Nvidia GeForce RTX 3060. Esto último es razonable para esta clase de productos (un poco más de potencia por el costo no vendría mal), pero los chips de 11.ª generación ya están dos plataformas detrás de los nuevos procesadores de escritorio de 13.ª generación («Raptor Lake»). Es una versión premium si se lo puede permitir, pero al igual que el Surface Book 3, esta es una computadora de nicho que no es para todos. (Aún no hemos tenido la oportunidad de revisar Surface Studio 2+, solo el Surface Studio 2 original).

¡Son muchas las alternativas! ¿Cuál es el indicado para mí?

Con más de un puñado de dispositivos en muchas categorías de productos y docenas de configuraciones posibles en las distintas líneas, la línea Surface sigue siendo difícil de navegar incluso una vez que sabes lo que significan todos los nombres. Entonces, echemos un vistazo a algunos casos de uso comunes y relacionémoslos con el producto Surface que mejor se adapta a ellos.

Aunque le faltan algunas características ingeniosas de los Surface Laptop 4 y 5 más caros, Surface Laptop Go 2 es lo que mucha gente está buscando en este momento: una computadora portátil liviana y bien diseñada con un rendimiento adecuado que no cueste mucho dinero. Dado que Surface Laptop Go 2 es más capaz que Surface Go 3, especialmente cuando se trata de potencia informática, es una mejor opción para la mayoría de los que se preocupan por su presupuesto y buscan un dispositivo Microsoft. El diseño tipo concha también será mucho más agradable para escribir que el Surface Go 3 y su teclado a presión.

Si bien Microsoft tiene una nueva versión de Laptop Go disponible ahora, el aumento de precio de Laptop Go 3 lo ha sacado del mercado económico. Entonces, hasta que sea inevitablemente retirado del mercado, el Laptop Go 2 sigue siendo el dispositivo Surface más económico.

Con un teclado ágil y satisfactorio y una duración de batería sólida, la Surface Laptop 5 de 15 pulgadas de Microsoft es una ultraportátil decente que hace bien lo básico. Las personas que necesitan escribir todo el día apreciarán el cómodo teclado y el panel táctil, y la gama de opciones de colores y materiales ayudará a casi todos a encontrar una opción. El portátil ofrece suficiente rendimiento informático y una batería mejorada que debería durar todo el día lejos de una toma de corriente. Su calidad de visualización es excelente, pero prepárese para su anémica selección de puertos, que probablemente requerirá un concentrador USB o Surface Dock.

Surface Laptop Studio 2 de Microsoft toma cómodamente las riendas de su predecesor, mejorándolo de varias maneras tangibles. Es decir, aumenta el rendimiento con piezas modernas y procesamiento de IA dedicado, abordando directamente problemas anteriores con velocidad. Luego, Microsoft agregó características que faltaban, como un puerto USB-A y una ranura para tarjetas microSD, todo mientras mejoraba el diseño exclusivo de la pantalla táctil desplegable con materiales de alta gama. Por eso, le otorgamos a Surface Laptop Studio 2 de este año nuestro premio Editors’ Choice para computadoras portátiles para creadores.