{"id":46499,"date":"2025-05-21T11:35:51","date_gmt":"2025-05-21T15:35:51","guid":{"rendered":"https:\/\/infotecnologia.com\/?p=46499"},"modified":"2025-05-21T11:35:51","modified_gmt":"2025-05-21T15:35:51","slug":"surface-copilot-surface-pro-de-12-y-laptop-de-13","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infotecnologia.com\/?p=46499","title":{"rendered":"Surface Copilot+: Surface Pro de 12&#8243; y Laptop de 13&#8243;"},"content":{"rendered":"<p><span><span class=\"\">Las PC Copilot+ siguen definiendo la nueva era de la inform\u00e1tica personal: PC r\u00e1pidas, duraderas y seguras, dise\u00f1adas espec\u00edficamente para ofrecer experiencias de IA que nos permiten ser m\u00e1s productivos. Hoy, Microsoft y Surface ampl\u00edan la familia de PC Copilot+ con las nuevas\u00a0<\/span><\/span><a href=\"https:\/\/translate.google.com\/website?sl=en&amp;tl=es&amp;hl=es&amp;client=srp&amp;u=https:\/\/www.microsoft.com\/surface\/devices\/surface-laptop\"><span><span class=\"\">Surface Laptop de 13 pulgadas<\/span><\/span><\/a><span><span class=\"\">\u00a0y\u00a0<\/span><\/span><a href=\"https:\/\/translate.google.com\/website?sl=en&amp;tl=es&amp;hl=es&amp;client=srp&amp;u=https:\/\/www.microsoft.com\/surface\/devices\/surface-pro\"><span><span class=\"\">Surface Pro de 12 pulgadas<\/span><\/span><\/a><span><span class=\"\">\u00a0, dise\u00f1adas pensando en el rendimiento y la portabilidad. Estas nuevas PC reflejan la nueva era de la innovaci\u00f3n en Surface: acercan las PC Copilot+ ultradelgadas, ligeras y potentes a m\u00e1s personas a precios a\u00fan m\u00e1s bajos.<\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"c-video c-video--caption-center c-video--lazy\" data-js=\"c-video\" data-embed-id=\"_0u0fQuzikA\" data-embed-provider=\"YouTube\" data-video-title=\"\" data-id=\"\">\n<figure class=\"c-video__wrapper\">\n<div class=\"c-video__embed\"><a class=\"c-video__trigger\" title=\"Reproducir v\u00eddeo\" href=\"https:\/\/translate.google.com\/website?sl=en&amp;tl=es&amp;hl=es&amp;client=srp&amp;u=https:\/\/www.youtube.com\/watch?v%3D_0u0fQuzikA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-js=\"c-video-trigger\" aria-label=\"Haga clic para reproducir el v\u00eddeo\"><img decoding=\"async\" class=\"c-video__image lazyloaded\" role=\"presentation\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/_0u0fQuzikA\/maxresdefault.jpg\" data-src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/_0u0fQuzikA\/maxresdefault.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<div class=\"c-video__trigger-action\"><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<p><span>El pasado mayo,\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/translate.google.com\/website?sl=en&amp;tl=es&amp;hl=es&amp;client=srp&amp;u=https:\/\/blogs.microsoft.com\/blog\/2024\/05\/20\/introducing-copilot-pcs\/\"><span>presentamos una nueva categor\u00eda de dispositivos<\/span><\/a><span>\u00a0: las PC Copilot+, las PC con Windows m\u00e1s r\u00e1pidas e inteligentes hasta la fecha. Nuestros modelos estrella,\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/blogs-windows-com.translate.goog\/devices\/2024\/05\/20\/introducing-the-ultimate-copilot-pcs-the-all-new-surface-pro-and-surface-laptop\/?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=es&amp;_x_tr_pto=tc\"><span>Surface Laptop y Surface Pro,<\/span><\/a><span>\u00a0representan las PC Copilot+ definitivas de Microsoft. Las PC Copilot+ son dispositivos ultrarr\u00e1pidos, con gran capacidad de respuesta y una bater\u00eda de larga duraci\u00f3n, dise\u00f1ados para ser seguros por dise\u00f1o y por defecto, y ofrecen experiencias exclusivas de IA que se ejecutan localmente gracias a la Unidad de Procesamiento Neuronal (NPU) de sus procesadores avanzados. Windows sigue invirtiendo en las PC Copilot+,\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/blogs-windows-com.translate.goog\/windowsexperience\/?p=179691&amp;_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=es&amp;_x_tr_pto=tc\"><span>con un nuevo agente en la configuraci\u00f3n y nuevas experiencias de PC Copilot+ anunciadas hoy<\/span><\/a><span>\u00a0, que se lanzar\u00e1n primero para los participantes de Windows Insider. Hoy, nos enorgullece presentar dos nuevas PC Surface Copilot+, con procesadores Snapdragon\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/blogs-windows-com.translate.goog\/devices\/2025\/05\/06\/introducing-all-new-surface-copilot-pcs-the-surface-pro-12-inch-and-surface-laptop-13-inch\/?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=es&amp;_x_tr_pto=tc#_edn1\" name=\"_ednref1\"><span>[i]<\/span><\/a><span>\u00a0X Plus, que ofrecen experiencias excepcionales a un precio excelente. Ahora tienes m\u00e1s opciones para elegir la PC Surface Copilot+ que mejor se adapte a tus necesidades.<\/span><\/p>\n<p><em><span>Nos entusiasma seguir colaborando con Microsoft para expandir el ecosistema de PC Snapdragon Copilot+ e incluir Surface Laptop y Surface Pro. Ambos dispositivos funcionan con Snapdragon X Plus (8 n\u00facleos) y una NPU de 45 TOPS, ofreciendo el rendimiento, la velocidad y la duraci\u00f3n de la bater\u00eda que esperan los clientes, adem\u00e1s de experiencias de IA exclusivas dise\u00f1adas para optimizar los flujos de trabajo y ayudar a los usuarios a centrarse en lo que m\u00e1s importa.<\/span><\/em><span>\u00a0\u2014 Kedar Kondap, vicepresidente s\u00e9nior y director general de Computaci\u00f3n y Juegos de Qualcomm Technologies, Inc.<\/span><\/p>\n<h3><strong><span>Presentamos la nueva Surface Laptop de 13 pulgadas: una PC Copilot+ dise\u00f1ada para tu forma de trabajar y vivir<\/span><\/strong><\/h3>\n<figure class=\"wp-image wp-image--no-caption alignnone\">\n<div class=\"alignwrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-263690 size-large\" src=\"https:\/\/winblogs.thesourcemediaassets.com\/sites\/43\/2025\/05\/Surface-Laptop-13-inch-Ocean-back-side1920-1-1024x576.jpg\" alt=\"Surface Laptop\" width=\"1024\" height=\"576\" \/><\/div>\n<\/figure>\n<p><em><span>Disponible a partir del 20 de mayo de 2025, desde $899<\/span><\/em><\/p>\n<p><span>La Surface Laptop de 13 pulgadas es nuestra Surface Laptop m\u00e1s delgada y ligera hasta la fecha: dise\u00f1ada para la portabilidad, dise\u00f1ada para el rendimiento y mejorada con el poder de la IA. La nueva Surface Laptop es m\u00e1s peque\u00f1a que una notebook est\u00e1ndar, lo que facilita su transporte. Cuenta con un chasis de aluminio anodizado de primera calidad y est\u00e1 disponible en tres impresionantes colores\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/blogs-windows-com.translate.goog\/devices\/2025\/05\/06\/introducing-all-new-surface-copilot-pcs-the-surface-pro-12-inch-and-surface-laptop-13-inch\/?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=es&amp;_x_tr_pto=tc#_edn2\" name=\"_ednref2\"><span>[ii]<\/span><\/a><span>\u00a0: Oc\u00e9ano, Violeta y Platino. Para completar el dise\u00f1o, puedes conectar tu dispositivo con el\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/translate.google.com\/website?sl=en&amp;tl=es&amp;hl=es&amp;client=srp&amp;u=https:\/\/www.microsoft.com\/d\/surface-arc-mouse\/8mzbmmcjzqtx\"><span>Surface Arc Mouse<\/span><\/a><span>\u00a0, nuestro mouse m\u00e1s popular y m\u00e1s vendido, ahora disponible en los colores Oc\u00e9ano y Violeta\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/blogs-windows-com.translate.goog\/devices\/2025\/05\/06\/introducing-all-new-surface-copilot-pcs-the-surface-pro-12-inch-and-surface-laptop-13-inch\/?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=es&amp;_x_tr_pto=tc#_edn3\" name=\"_ednref3\"><span>[iii]<\/span><\/a><span>\u00a0a juego .<\/span><\/p>\n<p><span>Equipada con el procesador Snapdragon X Plus y una NPU integrada de 45 TOPS (billones de operaciones por segundo), la nueva Surface Laptop es un 50 % m\u00e1s r\u00e1pida que la Surface Laptop 5\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/blogs-windows-com.translate.goog\/devices\/2025\/05\/06\/introducing-all-new-surface-copilot-pcs-the-surface-pro-12-inch-and-surface-laptop-13-inch\/?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=es&amp;_x_tr_pto=tc#_edn4\" name=\"_ednref4\"><span>[iv]<\/span><\/a><span>\u00a0y supera a la MacBook Air M3\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/blogs-windows-com.translate.goog\/devices\/2025\/05\/06\/introducing-all-new-surface-copilot-pcs-the-surface-pro-12-inch-and-surface-laptop-13-inch\/?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=es&amp;_x_tr_pto=tc#_edn5\" name=\"_ednref5\"><span>[v]<\/span><\/a><span>\u00a0. Es incre\u00edblemente \u00e1gil y responde con rapidez, brind\u00e1ndote toda la velocidad que necesitas para hacer m\u00e1s.<\/span><\/p>\n<p><span>La nueva Surface Laptop ofrece la bater\u00eda m\u00e1s larga de todas las Surface, con hasta 23 horas de reproducci\u00f3n de video y hasta 16 horas de navegaci\u00f3n web activa, lo que te permite trabajar desde cualquier lugar sin necesidad de enchufarla\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/blogs-windows-com.translate.goog\/devices\/2025\/05\/06\/introducing-all-new-surface-copilot-pcs-the-surface-pro-12-inch-and-surface-laptop-13-inch\/?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=es&amp;_x_tr_pto=tc#_edn6\" name=\"_ednref6\"><span>[vi]<\/span><\/a><span>\u00a0. Con la carga r\u00e1pida universal USB-C, nunca ha sido tan f\u00e1cil mantener la bater\u00eda cargada mientras viajas\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/blogs-windows-com.translate.goog\/devices\/2025\/05\/06\/introducing-all-new-surface-copilot-pcs-the-surface-pro-12-inch-and-surface-laptop-13-inch\/?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=es&amp;_x_tr_pto=tc#_edn7\" name=\"_ednref7\"><span>[vii]<\/span><\/a><span>\u00a0.<\/span><\/p>\n<p><span>La experiencia se eleva en cada detalle. Una vibrante pantalla t\u00e1ctil Full HD de 13 pulgadas, enmarcada por biseles ultrafinos, te cautivar\u00e1 tanto si trabajas, transmites en directo como si creas. La c\u00e1mara integrada, mejorada con IA, con Auto Video HDR y reducci\u00f3n de ruido IA, te garantiza una imagen y un sonido impecables en cualquier entorno.<\/span><\/p>\n<p><span>Escribir es silencioso y c\u00f3modo, con un teclado dise\u00f1ado para una productividad continua. El lector de huellas dactilares integrado en el bot\u00f3n de encendido permite un inicio de sesi\u00f3n seguro y sin complicaciones, mientras que la nueva tecla Copilot pone el poder de la IA al alcance de tu mano\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/blogs-windows-com.translate.goog\/devices\/2025\/05\/06\/introducing-all-new-surface-copilot-pcs-the-surface-pro-12-inch-and-surface-laptop-13-inch\/?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=es&amp;_x_tr_pto=tc#_edn8\" name=\"_ednref8\"><span>[viii].<\/span><\/a><span>\u00a0\u00a0Con un panel t\u00e1ctil de precisi\u00f3n personalizable con modo t\u00e1ctil adaptativo, la navegaci\u00f3n se siente natural e intuitiva.<\/span><\/p>\n<p><span>Surface contin\u00faa ofreciendo avances en sostenibilidad. La nueva Surface Laptop contiene cobalto 100 % reciclado en la celda de la bater\u00eda y metales de tierras raras 100 % reciclados en los imanes\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/blogs-windows-com.translate.goog\/devices\/2025\/05\/06\/introducing-all-new-surface-copilot-pcs-the-surface-pro-12-inch-and-surface-laptop-13-inch\/?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=es&amp;_x_tr_pto=tc#_edn9\" name=\"_ednref9\"><span>[ix]<\/span><\/a><span>\u00a0. Muchos componentes pueden ser reemplazados por proveedores de servicios autorizados o t\u00e9cnicos cualificados, lo que promueve un enfoque circular y m\u00e1s reparable en el dise\u00f1o de dispositivos\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/blogs-windows-com.translate.goog\/devices\/2025\/05\/06\/introducing-all-new-surface-copilot-pcs-the-surface-pro-12-inch-and-surface-laptop-13-inch\/?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=es&amp;_x_tr_pto=tc#_edn10\" name=\"_ednref10\"><span>[x]<\/span><\/a><span>\u00a0.<\/span><\/p>\n<h3><strong><span>Nueva Surface Pro de 12 pulgadas: la PC Copilot+ m\u00e1s delgada y liviana hasta la fecha<\/span><\/strong><\/h3>\n<figure class=\"wp-image wp-image--no-caption alignnone\">\n<div class=\"alignwrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-263691 size-large\" src=\"https:\/\/winblogs.thesourcemediaassets.com\/sites\/43\/2025\/05\/Surface-Pro-12-inch-Violet-Hero1920-1024x576.jpg\" alt=\"Surface Pro\" width=\"1024\" height=\"576\" \/><\/div>\n<\/figure>\n<p><em><span>Disponible a partir del 20 de mayo de 2025, desde $799<\/span><\/em><\/p>\n<p><span>La nueva Surface Pro mantiene la ic\u00f3nica versatilidad del formato 2 en 1, ofreciendo la funcionalidad de una laptop y la portabilidad de una tableta, gracias a su soporte ajustable integrado y teclado desmontable. El Surface Slim Pen ahora se fija magn\u00e9ticamente a la parte posterior de la tableta para cargarla y guardarla de forma segura, lista para usarla cuando la necesites. La nueva Surface Pro est\u00e1 dise\u00f1ada pensando en la creatividad, permiti\u00e9ndote escribir, escribir y dibujar, todo en un solo dispositivo.<\/span><\/p>\n<p><span>Tambi\u00e9n equipado con el procesador Snapdragon X Plus con una NPU 45 TOPS integrada y potente, este nuevo Surface Pro es r\u00e1pido y fluido con una bater\u00eda que dura todo el d\u00eda y se entrega en un paquete de 1,5 libras\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/blogs-windows-com.translate.goog\/devices\/2025\/05\/06\/introducing-all-new-surface-copilot-pcs-the-surface-pro-12-inch-and-surface-laptop-13-inch\/?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=es&amp;_x_tr_pto=tc#_edn11\" name=\"_ednref11\"><span>[xi]<\/span><\/a><span>\u00a0que puede caber en su bolso peque\u00f1o.<\/span><\/p>\n<p><span>El\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/translate.google.com\/website?sl=en&amp;tl=es&amp;hl=es&amp;client=srp&amp;u=https:\/\/www.microsoft.com\/d\/surface-pro-12-inch-keyboard\/8mzbmmcjzqv0\"><span>teclado redise\u00f1ado para Surface Pro de 12 pulgadas<\/span><\/a><span>\u00a0transforma tu Surface Pro en una laptop. El nuevo teclado se instala f\u00e1cilmente y queda plano para una experiencia de escritura suave y silenciosa. Cuenta con un reposamanos mate suave para mayor comodidad y durabilidad, un conjunto de teclas retroiluminadas de tama\u00f1o completo y un panel t\u00e1ctil de precisi\u00f3n personalizable con modo t\u00e1ctil adaptativo. El nuevo teclado ahora se pliega completamente sobre la Surface Pro, para que puedas dibujar o escribir c\u00f3modamente. Con teclas dedicadas como la tecla Copilot y la tecla de bloqueo, tienes todas las funciones que necesitas al alcance de la mano. El teclado para Surface Pro de 12 pulgadas est\u00e1 disponible en tres nuevos y atractivos colores para complementar tu Pro: Pizarra, Oc\u00e9ano y Violeta.<\/span><\/p>\n<p><span>Dise\u00f1ado con la sostenibilidad en mente, Surface Pro contiene un 82,9 % de material reciclado en su carcasa y es el primer Pro en incluir cobalto 100 % reciclado en la celda de la bater\u00eda\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/blogs-windows-com.translate.goog\/devices\/2025\/05\/06\/introducing-all-new-surface-copilot-pcs-the-surface-pro-12-inch-and-surface-laptop-13-inch\/?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=es&amp;_x_tr_pto=tc#_edn12\" name=\"_ednref12\"><span>[xii]<\/span><\/a><span>\u00a0. Pro tambi\u00e9n est\u00e1 dise\u00f1ado para ayudar a reducir los residuos electr\u00f3nicos, con muchos componentes dise\u00f1ados para ser reemplazados por t\u00e9cnicos cualificados o proveedores de servicios autorizados\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/blogs-windows-com.translate.goog\/devices\/2025\/05\/06\/introducing-all-new-surface-copilot-pcs-the-surface-pro-12-inch-and-surface-laptop-13-inch\/?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=es&amp;_x_tr_pto=tc#_edn10\" name=\"_ednref10\"><span>[x]<\/span><\/a><span>\u00a0.<\/span><\/p>\n<h3><strong><span>Experiencias de IA habilitadas por la NPU<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span>Adem\u00e1s de un dise\u00f1o elegante y port\u00e1til, un gran rendimiento y una bater\u00eda que dura todo el d\u00eda, las PC Surface Copilot+ incorporan herramientas de IA que te acompa\u00f1an para simplificar tus tareas y hacer tus flujos de trabajo m\u00e1s eficientes. Con incre\u00edbles experiencias de PC Copilot+ disponibles ya y muchas m\u00e1s en desarrollo\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/blogs-windows-com.translate.goog\/devices\/2025\/05\/06\/introducing-all-new-surface-copilot-pcs-the-surface-pro-12-inch-and-surface-laptop-13-inch\/?_x_tr_sl=en&amp;_x_tr_tl=es&amp;_x_tr_hl=es&amp;_x_tr_pto=tc#_edn13\" name=\"_ednref13\"><span>[xiii]<\/span><\/a><span>\u00a0, las nuevas Pro y Laptop te ayudan a satisfacer tus necesidades de productividad y creatividad con soluciones basadas en IA.<\/span><\/p>\n<p><span>Tus nuevas Surface Pro y Surface Laptop te brindan acceso a las experiencias de Copilot+ PC hoy mismo:<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las PC Copilot+ siguen definiendo la nueva era de la inform\u00e1tica personal: PC r\u00e1pidas, duraderas y seguras, dise\u00f1adas espec\u00edficamente para ofrecer experiencias de IA que nos permiten ser m\u00e1s productivos. Hoy, Microsoft y Surface ampl\u00edan la familia de PC Copilot+ con las nuevas\u00a0Surface Laptop de 13 pulgadas\u00a0y\u00a0Surface Pro de 12 pulgadas\u00a0, dise\u00f1adas pensando en el &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/infotecnologia.com\/?p=46499\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abSurface Copilot+: Surface Pro de 12&#8243; y Laptop de 13&#8243;\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[99,124],"tags":[77,176,81],"class_list":["post-46499","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-surface","category-tecnicos","tag-microsoft-surface","tag-surface-tablet","tag-tablet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infotecnologia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infotecnologia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infotecnologia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infotecnologia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infotecnologia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=46499"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/infotecnologia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46500,"href":"https:\/\/infotecnologia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46499\/revisions\/46500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infotecnologia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=46499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infotecnologia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=46499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infotecnologia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=46499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}